Vai al contenuto

Note

Che cosa è, e che cosa non è.

Qualche confine, scritto perché non resti nel carattere piccolo.

01

Lo studio

Atelier Helv lavora dalla regione di Ginevra, in Svizzera. Le note legali — forma giuridica, numero di identificazione, indirizzo postale — saranno pubblicate quando quei dati saranno fissati. Qui non vengono inventati.

02

Risultati

Non garantiamo vendite, crescita del pubblico, posizioni nella ricerca, viralità o ritorno pubblicitario. Le pagine dei lavori non inventano statistiche.

03

Prodotti veri

Le immagini possono essere pulite, illuminate, messe in scena o composte. Non devono cambiare ciò che un prodotto fisico è davvero, né suggerire una qualità che non ha.

04

Musica, immagine e voce

Il lavoro usa materiale originale, fornito dal cliente, o debitamente concesso in licenza. Non copiamo artisti viventi, e non cloniamo la voce di una persona reale senza autorizzazione.

05

Lingue

Possiamo creare e adattare testi in molte lingue, con la revisione che un pezzo richiede. Non è una traduzione giurata, certificata, giuridica o medica. Quelle richiedono uno specialista qualificato.

06

La sua richiesta

La nota della pagina Inizio si prepara in questo browser. Atelier Helv la riceve quando invia l'email. Preparare la nota non la trasmette da sola.